Download the English version as a pdf here
DATA PROCESSING ADDENDUM
For purposes of this Data Processing Addendum (“DPA”) and all related activity, the term “Service Provider” means the entity identified as the Seller, Vendor, Contractor, Service Provider, Supplier, or similar appellation on the applicable master services agreement, statement of work, purchase order, supply agreement (regardless of how titled) entered into by Company and Service Provider (“Agreement”), and the term “Company” means the company(ies) identified as the purchaser in the applicable Agreement. The DPA will be deemed accepted by Service Provider upon the first of the following to occur: (i) Service Provider communicating to Company its acceptance of the same; (ii) any performance by Service Provider under the Agreement; or (iii) any other conduct that recognizes the existence of a contract with respect to the subject matter of the Agreement. Unless otherwise set forth in this DPA, Service Provider shall, at its own cost and expense, meet and exceed the standards, and satisfy its responsibilities, set forth herein. In the event of a conflict between this DPA and the Agreement, the terms and conditions set forth in the DPA shall supersede and control. For the avoidance of doubt, any terms or conditions of the Agreement not otherwise addressed herein shall remain in full force and effect.
(b) “Company Data” means any Confidential Information of Company to which Service Provider has been given access, custody, or control.
(c) “Confidential Information” means information that, under the circumstances in which it is disclosed or accessed, a reasonable person would recognize it as being a trade secret, or confidential or proprietary in nature. Confidential Information includes any and all Personal Data.
(d) “Data Subject” means an identified or identifiable individual, directly or indirectly, whose Personal Data is being Processed by Service Provider.
(e) “EU Standard Contractual Clauses” means standard contractual clauses adopted by the European Commission Implementing Decision (EU) 2021/914 of 4 June 2021 for the transfer of personal data to third countries pursuant to Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council.
(f) “Personal Data” means any information, in any form or format, that Company provides Service Provider, or to which Company grants Service Provider access, that can be used to identity, either alone or when combined with other information, an individual, a household, or a device, and that is subject to, or otherwise afforded protection under, an Applicable Data Protection Law.
(g) “Process” means any operation performed on Company Data, whether or not by automated means, such as collecting, recording, organizing, structuring, storing, altering, retrieving, intercepting, using, disclosing, disseminating, combining, restricting, erasing, destroying, or disposing of, Company Data.
(h) “Security Breach” means any actual or reasonably suspected compromise of the security, confidentiality, or integrity of Company Data, or to the physical, technical, or administrative measures implemented by Service Provider to protect or safeguard Company Data. A “Security Breach” includes the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, Company Data.
(i) “Subprocessor” means any third-party organization engaged by Service Provider to Process Company Data on its behalf.
(j) “UK Standard Contractual Clauses” means the standard contractual clauses approved by the European Commission by way of Commission Decision C(2010)593, as amended by the UK Information Commissioner’s Office for use in a UK context, available on the date of this DPA at https://ico.org.uk/media/for-organisations/documents/26 18973/uk-sccs-c-p-202012.docx, and as may be amended or replaced by the UK Information Commissioner’s Office or/and Secretary of State from time to time.
(b) Without limiting Section 2(a) of this DPA, Service Provider shall not, unless otherwise approved in writing by Company (i) retain, use, or disclose Company Data for any purpose other than for the specific purpose of performing the services specified in this Agreement or as permitted by Applicable Data Protection Law, including retaining, using, or disclosing Company Data for a commercial purpose other than providing the services specified in the Agreement, or (ii) collect, sell, or use Company Data, except as necessary to satisfy its obligations under the Agreement.
(b) Service Provider shall implement and maintain an information security program to protect Company Data from a Security Breach. Service Provider’s information security program shall, at all times, meet or exceed (i) the standards set forth in ISO/IEC 27001:2013 (or any subsequent and superseding publication); (ii) any standards substantially similar to those set forth in Section 3(b)(i) of this DPA; or (iii) at a minimum, commercially reasonable industry standards. Without limiting the foregoing, Service Provider’s information security program shall, as appropriate, include the security procedures set forth at Exhibit B.
(b) Service Provider shall, immediately and without delay, refer to Company any correspondence, inquiry, complaint, request, or demand (collectively, or individually, “Data Notice”) concerning the Processing of Company Data and shall not respond to any such Data Notice, unless otherwise required by law. Upon written request from Company, and without limiting Section 4(a) of this DPA Service Provider shall promptly (i) provide Company access to Company Data in Service Provider’s custody or control, or in the custody or control of a third party acting on behalf of Service Provider, and (ii) amend, correct, delete, or cease, or restrict the use of, Company Data.
(c) Service Provider shall, within ten (10) business days after termination of any Agreement and at Company’s discretion, return all Company Data and all copies thereof, or destroy and certify the destruction of the same, unless such return or destruction is prohibited by law. Notwithstanding the foregoing, Service Provider may destroy Company Data that is stored in a back-up or archived format in accordance with its normal retention schedule so long as such Company Data is otherwise retained in accordance with this DPA.
(b) Service Provider shall immediately contain, mitigate, and remedy a Security Breach. Service Provider shall reimburse Company for all actual costs incurred by Company in responding to, and mitigating damages caused by, a Security Breach involving Company Data in Service Provider’s custody or control, or in the custody or control of a Subprocessor. In the event of any Security Breach, Service Provider shall, immediately and without delay, assess its information security program and use its best efforts to remediate any deficiencies therein.
(b) Where Company authorizes Service Provider to engage any Subprocessors pursuant to this Section 7, the Subprocessor’s activities shall be governed by a contract or other legal act that requires the Subprocessor to protect Company Data at least to the same degree that Service Provider is required to protect such Company Data. Service Provider remains liable to Company for any and all breaches or violations of this DPA caused by any such Subprocessor.
(b) Data Transfers (EU Standard Contractual Clauses). To the extent Company Data originates in the European Economic Area (EEA) or in Switzerland and Service Provider a) is not established in a country which the European Commission has granted an adequacy status; and b) has not obtained Binding Corporate Rules authorization in accordance with Applicable Data Protection Law, the parties undertake to apply the provisions of the EU Standard Contractual Clauses. To the extent Company Data originates outside of the EEA and Switzerland, the parties shall also undertake to apply the provisions of the EU Standard Contractual Clauses, provided that the EU Standard Contractual Clauses are legally required and sufficient to meet the requirements of the applicable data protection regulations for the transfer of Personal Data. If the EU Standard Contractual Clauses are applicable between the parties pursuant to this Section 8(b) of this DPA, their provisions will be deemed incorporated by reference into this DPA. To the extent required by the Applicable Data Protection Laws, the parties shall enter into and execute the EU Standard Contractual Clauses as a separate document. If the parties apply and incorporate the EU Standard Contractual Clauses pursuant to this Section 8(b), then the following shall apply:
(i) The EU Standard Contractual Clauses shall be governed by the Module Two (Transfer controller to processor) clauses in all applicable instances, and the Company and/or the Company’s EU affiliates shall be the data exporter and Service Provider shall be the data importer.
(ii) Each party acknowledges and agrees that Clause 7 (Optional – Docking Clause) of the EU Standard Contractual Clauses shall be deemed incorporated therein and applicable to the parties and third parties.
(iii) For purposes of Clause 9(a) (Use of sub-processors) of the EU Standard Contractual Clauses, the parties agree that Option 2 (General Authorization) shall apply to the parties, and shall be enforced in accordance with Section 7 and Exhibit C of this DPA.
(iv) For purposes of Clause 11 (Redress) of the EU Standard Contractual Clauses, the parties agree that the optional wording shall not be incorporated therein and therefore shall not be applicable to the parties.
(v) For purposes of Clause 13 of the EU Standard Contractual Clauses (Supervision), the competent supervisory authority shall be Belgium.
(vi) For purposes of Clause 17 (Governing law) of the EU Standard Contractual Clauses, the parties agree that the EU Standard Contractual Clauses shall be governed by the law of Belgium and select Clause 17, “Option 1” to this effect.
(vii) For purposes of Clause 18 (Choice of forum and jurisdiction) of the EU Standard Contractual Clauses, the parties agree that any dispute arising from the EU Standard Contractual Clauses shall be resolved by the Courts of Belgium.
(viii) Exhibits A and A-1 of this DPA shall be incorporated into Annex I of the Appendix to the EU Standard Contractual Clauses.
(ix) For purposes of Annex II of the Appendix to the EU Standard Contractual Clauses, Service Provider shall implement and maintain the technical and organizational security measures set forth in this DPA, including Exhibit B.
(x) The parties acknowledge that Exhibit C shall be incorporated into Annex III (List of Subprocessors) of the EU Standard Contractual Clauses and replacement Subprocessors shall be agreed upon in accordance with Section 10 of this DPA. Service Provider shall not transfer Company Data received under the EU Standard Contractual Clauses (nor permit such Company Data to be transferred) to a Subprocessor outside the EEA or Switzerland, unless the Subprocessor is established in a country which the European Commission has granted an adequacy status, provided that if the Subprocessor is not established in such a country, Service Provider shall transfer such Company Data to the Subprocessor only if: (1) it has obtained Company’s prior written consent and (2) it takes such measures as necessary to ensure the transfer is in compliance with Applicable Data Protection Law. Such measures may include (without limitation) the Subprocessor’s obtaining Binding Corporate Rules authorization in accordance with Applicable Data Protection Law, or the execution by a Subprocessor and Service Provider of the EU Standard Contractual Clauses, Module 3 (Processor to Processor).
(c) UK Standard Contractual Clauses. To the extent Company Data originates in the UK, and Service Provider is not established in the UK or a country which the UK authorities granted an adequacy status, and Service Provider has not obtained Binding Corporate Rules authorization in accordance with Applicable Data Protection Law, the parties undertake to apply the provisions of the UK Standard Contractual Clauses and hereby incorporate the UK Standard Contractual Clauses (Controller to Processor) by reference into this DPA. In case the parties can no longer rely on the UK Standard Contractual Clauses as an appropriate data transfer mechanism, the parties will conclude an alternative data transfer mechanism to replace the UK Standard Contractual Clauses, at the choice of Company, without undue delay. If the parties apply and incorporate the UK Standard Contractual Clauses pursuant to this Section 8(c), then the following shall apply:
(i) In Clause 9 of the UK Standard Contractual Clauses, the parties agree that the UK Standard Contractual Clauses shall be governed by the law of the country of the UK in which the data exporter is established, namely, England and Wales.
(ii) For purposes of the “Additional commercial clauses” of the UK Standard Contractual Clauses, the optional “Indemnification” clause is deemed incorporated therein and shall apply to the parties.
(iii) Annexes 1 and 2 of the UK Standard Contractual Clauses shall be deemed completed with the information set forth in Section 8(b) of this DPA and Exhibits A, A-1, and B of this DPA.
(iv) Each party hereby acknowledges and agrees that Section III (Local Laws and Obligations in case of access by public authorities) of the EU Standard Contractual Clauses is hereby incorporated by reference into these UK Standard Contractual Clauses.
(v) Service Provider shall not transfer any Company Data received under the UK Standard Contractual Clauses (nor permit such Company Data to be transferred) to a Subprocessor outside the UK, unless the Subprocessor is established in a country which the UK authorities have granted an adequacy status, provided that if the Subprocessor is not established in such a country, Service Provider shall transfer such Company Data to the Subprocessor only if: (1) it has obtained Company’s prior written consent and (2) it takes such measures as necessary to ensure the transfer is in compliance with Applicable Data Protection Law. Such measures may include (without limitation) the Subprocessor’s obtaining Binding Corporate Rules authorization in accordance with Applicable Data Protection Law, or the execution by a Subprocessor and Service Provider of the Standard Contractual Clauses adopted or approved by the UK Secretary of State or the UK Information Commissioner (and approved by the UK Parliament).
(d) Surveillance Disclaimers. If the parties apply and incorporate the EU Standard Contractual Clauses pursuant to Section 8(b) of this DPA or the UK Standard Contractual Clauses pursuant to Section 8(c) of this DPA, then Service Provider hereby represents and warrants the following to be true, accurate, and complete:
(i) For the purposes of 50 United States Code (U.S.C.) § 1881(4), or any other similar provision in the jurisdictions where Service Provider is located, Service Provider is not classified as a “electronic communication service provider” or otherwise directly subject to 50 U.S.C. § 1881a (“FISA § 702”) or to any provision with a similar effect in your country of residence.
(ii) Service Provider has never cooperated with public authorities conducting surveillance of communications pursuant to Executive Order (EO) 12333, as amended, or any other similar provision in the jurisdictions where Service Provider is located, with regard to Personal Data in Service Provider’s custody or control.
(iii) Service Provider has never been the subject of a FISA § 702 warrant, or any other similar provision in the jurisdictions where Service Provider is located, with regard to a request for disclosure of any Personal Data that it Processes.
(iv) Service Provider has established internal procedures and processes for responding to FISA § 702 warrants, for cooperating with national security agencies under EO 12333, and for complying with any provision similar to either of the foregoing in the jurisdictions where Service Provider is located.
Exhibit A (Data Processing Activities)
Name (Data Exporter) |
Specified in the Agreement |
Address |
Specified in the Agreement |
Contact person’s name, position and contact details |
Set forth in Exhibit A-1. |
Activities relevant to the data transferred under these Clauses |
Set forth in Exhibit A-1. |
Signature and date |
By executing this DPA and the Effective Date. |
Role (controller / processor) |
Data Controller |
Name (Data Importer) |
Specified in the Agreement |
Address |
Specified in the Agreement |
Contact person’s name, position and contact details |
Set forth in Exhibit A-1. |
Activities relevant to the data transferred under these Clauses |
Set forth in Exhibit A-1. |
Signature and date |
By executing this DPA and the Effective Date. |
Role (controller / processor) |
Data Processor |
(i) Categories of Data Subjects: Set forth in Exhibit A-1.
(ii) Categories of Personal Data transferred: Set forth in Exhibit A-1.
(iii) Sensitive Personal Data transferred: Set forth in Exhibit A-1.
(iv) The frequency of transfer: Set forth in Exhibit A-1.
(v) Nature of Processing: software and similar IT solutions, cloud data storage, and to facilitate access and use of the Service Provider’s services.
(vi) Purpose of the data transfer and further Processing: to provide access and use of the Service Provider’s services.
(vii) The period for which personal data will be retained: for the duration of the Agreement and for the termination and transition period thereafter, as set forth in the Agreement.
(viii) Subprocessor transfers: the relevant information as set forth in Section 7 and Exhibit C of this DPA.
Exhibit A-1 (Data Processing Activities)
|
☐Employees (current) ☐Employees (former) ☐Customers (current)
☐Webpage users ☐Service Providers ☐Customers (potential)
☐Other:
|
☐Name ☐Shipping Address ☐Email Address
☐Social Security No. ☐Passport number ☐Driver’s License Number
☐Telephone Number ☐IP Address/Online Identifiers ☐Financial Data
☐Education Data ☐Online Behvior/Preferences ☐HR Data (employee activities)
☐Device/Usage Data ☐Date of Birth ☐Other:
|
☐Not Applicable
☐Race ☐Ethnicity ☐Political opinion ☐Religion
☐Philosophical beliefs ☐Genetic data ☐Biometric data ☐Health data
☐Sex life or orientation ☐Trade union membership
☐ Continuous and as often as Company uses the Service Provider’s services.
☐ Other
|
|
Name |
Title |
Telephone |
|
Company |
|
|
|
|
Service Provider |
|
|
|
|
Exhibit B (Security Controls)
Service Provider shall apply at all times the following security measures to safeguard Company Data:
Exhibit C (Subprocessors)
|
Subprocessor’s Name and Address |
Contact Person’s Name, Title and Contact Details |
Subject Matter and Nature of the Processing |
Duration of the Processing |
1 |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|